Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания наложил штраф в почти 71,5 тыс. Грн на телеканал «1+1» прошлогоднюю трансляцию сериала «Кухня» на русском языке.

Об этом сообщила пресс-служба Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания.

«Проанализировав предоставленные лицензиатом документы и объяснения, по результатам проверки было установлено, что трансляция сериала «Кухня» (производства ООО «Keystone Production» по заказу ЗАО «YBW Group», 2013, Россия) на русском языке с украинскими субтитрами являеться нарушением требований абзаца второго ч. 5 ст. 10 Закона Украины «О телевидении и радиовещании». Поэтому Национальный совет, учитывая нормы статьи 72 этого закона, применила к вещателю санкцию «взыскание штрафа». Это — 5% суммы лицензионного сбора, что для телеканала «1+1» составляет 71 488,95 грн», — говорится в сообщении.

По информации, лицензиат должен уплатить штраф в госбюджет в течение 30 дней со дня уведомления о принятом решении.

Также согласно данным, Нацсовет признал нарушения ООО «ТРК «Студия 1+1» пункта а) ч.1 ст. 59 Закона Украины «О телевидении и радиовещании», поскольку телерадиокомпания обязана соблюдать законодательство Украины и требования лицензии.