В Национальном театре Ирландии (Abbey Theatre) в Дублине прошли гастроли Национального академического драматического театра им. Леси Украинки с постановкой «Переводы».
Об этом сообщает Министерство культуры и информационной политики.
Отмечается, что гастроли продолжались с 20 по 24 июня.
"В этой постановке, которая исполняется на украинском языке с английскими субтитрами, можно наблюдать увлекательную настойчивость народа, который пытается сохранить свою культуру даже в самых тяжелых обстоятельствах", – подчеркнули в МКИП.
«Переводы» – это совместное путешествие с культурными открытиями. Как для тех, кто на сцене, так и для тех, кто находится в зале. Украинцы могли наблюдать яркое исследование ирландской культурной идентичности и ее исторических сложностей. Для ирландской же аудитории чрезвычайно важно наблюдать те же вопросы в современном украинском контексте.






