З початку 2023 року по всій Україні проводилося 11 заходів держконтролю щодо дотримання норм мовного законодавства, які стосувались закладів вищої освіти. 5 з них — по Одещині.

Про це повідомила представниця уповноваженого із захисту державної мови на півдні України Ярослава Вітко-Присяжнюк.

«З початку року по всій Україні проводилося 11 заходів держконтролю, які стосувались закладів вищої освіти. 5 з них — по Одещині. Після цього ми відкрили ще один захід державного контролю – нам надійшло звернення із доказами щодо використання російської мови науково-педагогічними співробітниками закладів вищої освіти Одеси», — сказала Вітко.

За її словами, станом на зараз до уповноваженого із захисту державної мови надійшло 266 звернень стосовно порушення мовного закону на Одещині. Найчастіше звернення стосувались сфери обслуговування, мови інтернет-ресурсів та мови реклами та інформації для загального ознайомлення (вивіски, оголошення тощо).

За словами Вітко-Присяжнюк, викладачі, що порушували закон про мову, часто апелюють до того, що робили це на прохання студентів, або ж вони завжди так викладали.

«Цікава ситуація виходить: одні студенти запитують, аби їм поясняли недержавною мовою, а інші студенти паралельно це фіксують і відправляють звернення», — додала посадовиця.

Здебільшого звернення підкріплені доказами: студенти надсилають відео із записами лекцій, що проводяться на онлайн-платформах. Водночас повідомлення про антиукраїнську позицію співробітників ЗВО Одещини не надходили.

Одеса посідає третє місце у за кількістю звернень щодо порушення мовного закону. Рейтинг очолює Київ, за ним — Харків.

Нагадаємо, мовний омбудсмен Тарас Кремінь ще торік звернувся до одеського міського голови Геннадія Труханова щодо необхідності демонтажу вивісок і зовнішньої реклами недержавною мовою.