«Язык – это сердце народа: гибнет язык — гибнет народ». Иван Огиенко

В целях памяти аристократа украинского духа, выдающегося ученого, языковеда, государственного, общественного и церковного деятеля, Ивана Огиенко и по случаю 140-летия со дня его рождения, предлагаем вашему вниманию интересные биографические детали, которые побуждают узнать еще больше об этой абсолютно уникальной фигуре.

Очень интересен тот факт, что во всемирную историю Иван Иванович Огиенко вошел, как великий украинец, соединивший в себе два высоких имени: светское лицо — профессор Огиенко, и духовное лицо — митрополит Илларион. С этой точки зрения большой интерес имеет то, что переводил Библию на украинский, составлял словари, руководил министерством образования УНР, а затем Украинской автокефальной православной церковью в эмиграции. И это обязывает нас сказать слово об этой гениальной личности.

Жизненный путь духовного лидера украинской нации

Родился Иван Иванович Огиенко 15 января (по другим данным — 14 января) 1882 в крестьянской семье в городке Брусилов на Житомирщине. Окончив Киевский университет, перспективный молодой ученый избрал своей научной специальностью изучение древней украинской письменности и истории украинского языка. И вскоре уже стал профессором в этом Альма-матер.

Огиенко принимал самое активное участие в национально-освободительных соревнованиях 1918 — 1922 гг. В 1918 — 1920 гг. он был ректором Каменец-Подольского государственного украинского университета, а в 1919 году — министром народного образования в правительстве Украинской Народной Республики.

С поражением Украинской революции Огиенко разделил судьбу многих выдающихся украинцев, вынужденно навсегда покинувших Родину. В Каменец-Подольском он оставил и свое самое дорогое материальное сокровище — огромную библиотеку с архивом и недописанных рукописей.

В 1920 году украинский ученый поселяется в Польше, близ Кракова, ведет активную научную и просветительскую деятельность, в частности, в 1926 — 1932 годах был профессором Варшавского университета.

Последующая жизненная судьба Ивана Огиенко складывается неожиданно. Руководство Украинской Автокефальной Православной Церкви рекомендует его кандидатом в епископы. В 1940 году он принимает монашеский постриг.

Следует отметить, что после смерти жены в 1937 году Огиенко так и остался вдовцом. Вскоре он становится архиепископом Холмским и Подляским, а с 1944 г. — митрополитом Православной церкви в Польше под именем Илларион.

Однако гонения на православную церковь снова заставили украинского митрополита искать спасения сначала в Швейцарии, а затем с 1947 года и до конца жизни за океаном в канадском Виннипеге. Там в 1951 году митрополита Иллариона избирают первоиерархом Украинской Православной Церкви в Канаде. И за Украину оставалось не бороться, как раньше, а молиться.

Скончался митрополит в 1972 году. К тому времени ему было уже 90 лет.

Основные труды Иллариона (Огиенко)

История украинской культуры.

Украинский стилистический словарь.

История украинского книгопечатания.

Константин и Мефодий. Их жизнь и деятельность.

Очерки по истории украинского языка. Система украинского правописания.

Достопримечательности старославянского языка X — XI веков.

Украинский литературный язык XVI века и украинский Креховский Апостол (том первый, том второй).

История украинского литературного языка.

Грамматические основы украинского литературного языка.

Украинское литературное ударение.

Наш литературный язык. Как говорить и писать по-литературному.

Крепость православия на Волыни. Святая Почаевская лавра.

Этимологически-семантический словарь украинского языка.

Библия или книги св. Письма Ветхого и Нового Завета.

Огиенко является автором «Десять языковых заповедей сознательного гражданина».

Его произведения, насыщены духом национального достоинства

Произведения Иллариона (Огиенко) были и являются источником высокой нравственности украинского народа. Однако его тексты боялись 100 и 50 лет назад. Боялись так сильно, что даже не осквернили имени Ивана Огиенко. А банально просто умалчивали, чтобы не провоцировать к нему никакого интереса. Его книги жгли на Почаевской горе уже в начале независимости. Но самое трагическое — на 31-м году независимости Украины митрополит Илларион до сих пор умолчен.

Профессор Иван Огиенко (Митрополит Илларион) вернул Украине украденную историю, украденную культуру, позволил читать книгу жизни — Евангелие— на украинском языке. И к большому сожалению, рядовые украинцы фактически не знают о его неоценимом вкладе в возрождение исторической справедливости по вопросам родного языка, культуры и нравственных ценностей христианства.

Интересный факт

В частности, в 1935 году Иван Огиенко аргументировал применение «в», а не «на» Украине:

«В 1917 — 1920 годах существовала Украина как независимое государство… Должны принять только выражение «в Украине», как говорим: в России, в Италии…, выбросив окончательно из нашего употребления грамматический признак нашего прежнего порабощения — рабскую форму «на Украине».

Памяти выдающегося украинца

В Каменец-Подольском национальном университете, носящем его имя, открыт музей-комната ученого. В Брусиловском историческом музее имени И. Огиенко в 2014 году открыта новая экспозиция, посвященная жизни и деятельности выдающегося украинца. В 2010 году возле здания музея был открыт первый в Украине памятник И. И. Огиенко работы скульптора А. Бурдейного.

Однозначно, его имя гордость украинской нации. Иван Иванович Огиенко оставил самый ценный морально-политический капитал для современных и будущих поколений.

Мы должны всегда помнить о гениальном создателе украинской государственности и культуры!