Русскоязычный альманах «Русскоязычная Вселенная» («Русскоязычная Вселенная»), действующий на территории Эстонии, незаконно опубликовал стихи донецкой писательницы Ии Кивы.
Об этом пишет «Суспильне Культура» со ссылкой на сообщение Кивы.
«Проект эстонский вроде бы, а по сути рускомерный, пришли и украли; "из блюдечка выходят марсиане – а они россияне, где осели – там и Россия", как писала Лина Костенко. Тоскливо все это, знаете ли, русскоязычная, простые господа, вселенная», — написала писательница на своей фейсбук-странице.
На сайте вроде бы эстонского проекта говорится, что в альманах «поместили четыре российских региона: Санкт-Петербург, Крым, Донецк и Приморский край. В них авторы из регионов России будут делиться своим творчеством, рассказывая, в частности, о жизни в разных уголках огромной страны!». Авторы проекта также отмечают, что «во времена ожесточенной русофобии» русские люди должны распространять свой язык «как язык цивилизации, победивший в Великой Отечественной войне нацизм».
В комментарии для «Суспильне Культура» Ия Кива рассказала:
«Мне написала автор из Эстонии, что существует такая публикация. Она заявила протест под постом с новостью об очередном числе этой "Русскоязычной Вселенной", но только автор может попросить убрать стихи и упоминание своего имени в подобном контексте».
Писательница отметила, что она никогда не жила ни на территории России, ни на оккупированных территориях, а также не училась в российских вузах.
Как добавила Ия, по ее требованию убрать стихи главный редактор Алексей Рацевич, имеющий эстонское гражданство, ответил: «Вас тоже удалили. Обойдемся, авторов, не зараженных западной заразой, еще многое найдется».
«Но не сделает ли он или другой любитель русского мира, что-то подобное снова — не ясно. Отслеживать такие вещи трудно, тем более что это человек и издание с нулевой репутацией, апеллировать к чему-то здесь бессмысленно», — сказала писательница.
Ия Кива планирует подать иск на альманах за нарушение авторского права.
В комментариях к сообщению писательницы пользователи отметили, что в альманах также незаконно включили еще несколько украинских авторов — Дмитрия Лазуткина, Павла Гольдина и Элину Свенцицкую.






