В 2022 году после полномасштабного вторжения РФ в Украину все больше людей сознательно переходит на украинский язык. Многие из них недовольны своим произношением и словарным запасом, но вместо того, чтобы по привычке использовать русский, украинский можно усовершенствовать.
Прослушивание аудиокниг – один из самых простых способов улучшить язык, который вы изучаете. Украинский сервис "Абук" собрал топ-5 книг, которые наверняка помогут отточить произношение.
"Исследования, связанные с изучением языков, показывают, что интенсивное прослушивание аудиопроизведений увеличивает вокабуляр, улучшает распознавание разных акцентов и навыки говорения, –рассказалакоманда "Абук" в Instagram. – Слушая уверенное произношение диктора, невольно начинаешь его копировать, и тогда становится легче выступать публично, в том числе и на новом для вас языке".
"Чути українською", Ольга Дубачк
Задача этой книги – познакомить с принципами произношения разных звуков украинского языка, объяснить работу языкового аппарата и звуковой системы. Также вы убедитесь, что украинский язык – это интересно, легко и местами даже полезно.
"Як перейти на українську", Антин Мухарский и Елизавета Бельская
Авторы объясняют, зачем украинцам возвращаться к родному языку, а также рассказывают историю собственной украинизации. Также здесь вы найдете 100 действенных советов, которые помогут перейти на украинский язык, усовершенствовать его, избавиться от суржика и русизмов.
"Леся. 2021", Леся Украинка
Поэзия будет очень полезной в изучении украинского языка и его мелодики. Сборник "Леся. 2021" записан украинскими звездами по случаю 150-летия со дня рождения поэтессы. Среди чтецов – Александра Зарицкая (KAZKA), Христина Соловий и другие знаменитости.
"Абрикосова книгарня", Ореста Осийчук
Мария Фариняк из-за бедности вынуждена отдать 9-летнего сына Миська на воспитание родственникам своего покойного мужа. Так история мальчика, который жил в начале ХХ века, переплетается с жизнью нашего современника из ХХІ века, Михаила Фариняка. Эта книга – не просто интересная семейная сага. Она поможет вам увидеть и оценить особенности диалектов украинского языка.
"Не озирайся і мовчи", Макс Кидрук
Современная украинская проза расширит словарный запас и представление о живом украинском языке.
Согласно сюжету молодого фантаста, на Земле существует место, которое может спрятать от реальности любого человека. Чтобы туда попасть, нужно не оглядываться и молчать. Но есть одна проблема: со временем в этом месте появляются вещи, которые пугают больше чем то, от чего вы пытались сбежать.
